На днях произошло вполне себе прецедентное событие – президент Украины го-н пан В. А, Зеленский заявил дословно следующее: “…хотите русскую школу — давайте украинскую школу откроем в Москве, в Санкт-Петербурге, в Тюмени, где много украинцев живет”.
Хотя я в последнее время пишу об Украине мало (ну надоела она всем и мне в том числе!), но мимо языкового вопроса пройти не могу. Итак, давайте ответим пану Зеленскому и обсудим языковый вопрос, причём обсудим под таким углом, чтобы граждане России нашли здесь не только разговоры об Украине, но и полезную для себя информацию. Поехали.
Го-н Зеленский! Пан президент! Россия – свободная страна, и вполне могла бы открыть у себя украинские школы и в Москве, и на северах, и в Крыму, где государственными являются три языка – русский, украинский и крымскотатарский. Но дело в том, что практика показывает, что спроса на украинские школы нет: ну не хотят люди отдавать туда детей. Поэтому в Крыму практически все украинские школы тихо умерли сами за ненадобностью, и примерно то же самое произошло и в ЛДНР. Они изначально сделали у себя в 2014 году два государственных языка – русский и украинский. Но уже в 2020 году пришлось констатировать, что ” Применение украинского языка как государственного не нашло своей практической реализации за период с 14 мая 2014 года по настоящее время”, и русский язык стал в ЛДНР единственным государственным.
В общем, невидимая рука рынка расставила всё по своим местам, а а заставлять людей насильно отдавать детей в украинские школы Россия не может, ибо она, как уже было сказано, в отличие от Украины свободное и правовое государство.
Но вот если бы русские школы имелись на Украине, желающие обучать там детей нашлись бы обязательно: советский опыт показывает, что когда в Киеве можно было свободно выбрать русскую или украинскую школу, подавляющее большинство выбирали русскую.
Спрашивается: почему же люди и тогда и сейчас выбирали русский? Почему на Украине несколько лет тому назад, в 2018 году, широко известная в узких кругах украинка и шпрехенфюрер Лариса Ницой возмущалась, что вокруг “сплошной Тамбов”?
Объясняю на пальцах: это снова действует невидимая рука рынка. Как ни один нормальный и находящийся в здравом уме и трезвой памяти человек не захочет ездить на горбатом «Запорожце», если есть возможность ездить на Мерсе… ну хорошо, пусть на Ладе Гранте или там Калине, точно так же и ни один нормальный и находящийся в здравом уме и трезвой памяти человек не захочет пользоваться украинский, если есть возможность использовать великий и могучий русский язык. Почему? Спрашивали – отвечаем.
Потому что русский в рейтинге языков мирового значения занимает где-то 5-6 место и является одним из шести рабочих языков ООН, ЮНЕСКО и других международных организаций. Разумеется, до ООН молодым украинцам, так возмутившим пани Ницой, дела нет и работать там они не будут. Зато им есть дело до поездок за границу – они вообще на св. бизвиз с 2013 года молятся. А когда они попадают за границу, то им становиться понятно, что русский один из мировых языков и самый распространённый язык в Европе, и русскоязычный справочник, русскоязычного гида, русскоязычного официанта и т.д. можно найти практически везде.
Разумеется, англоязычные справочники/гиды/официанты есть не практически, а вообще везде. Но тут имеется нюанс: чтоб выучить английский на более-менее приемлемом уровне, украинцу надо много работать и заниматься с хорошими учителями и репетиторами. А вот русский, даже изгнанный из школ, молодыми украинцами усваивается (на бытовом уровне, естественно – писать на нём они уже разучились) легко и как-то сам собой.
Ну, и есть ещё один момент. Вся молодёжь сейчас пользуется интернетом. А русский язык с 2013 года является вторым по распространённости языком интернета. Поэтому вполне естественно и закономерно, что молодёжь выбирает его. Разумеется, на английском сайтов больше на порядок. Но чтобы выучить английский на более-менее приемлемом уровне, молодому украинцу надо, как мы уже сказали выше, много трудится, а русский усваивается сам собой.
Так что выбор молодёжью русского языка – это всего лишь здоровая конкуренция и невидимая рука рынка. Вот так-то:
А теперь рассмотрим ещё один нюанс. Го-н Зеленский и компания могут заявить, что в России не только украинских школ нет (ну почти нет), но и даже украинский язык как родной никто не изучает. Что на это сказать? Спрашивали – отвечаем: Россия свободная страна. Согласно закону России о родных языках, изучение родного языка обязательно, и учащийся сам (ну хорошо, его родители) может выбрать, какой язык он будет изучать в качестве родного (в тоталитарной Украине такого и близко нет – там русские дети лишены возможности изучать родной русский язык).
Так вот. Теоретически в России можно изучать в качестве родного украинский язык. Можно – но не нужно. Но практически это никому не интересно. Почему не интересно? Да потому, что тут опять же действует та самая невидимая рука рынка: никто не хочет, чтоб его ребёнок тратил несколько часов в неделю на изучение ненужного украинского языка – гораздо разумнее выбрать в качестве родного русский язык, и потратить эти самые дополнительные часы на его углублённое изучение: ведь ЕГЭ по русскому обязательный и вообще русский нужен всем. А украинский никому не нужен. Вот как-то так.
