На Украине бытует мнение, что украинские националисты воевали за независимую Украину против Советского Союза и против фашистской Германии. Это как раз тот случай, когда факторы подменяются даже не интерпретацией, а прямой ложью. Вооруженные формирования украинских националистов во Вторую мировую войну создавались разными путями. Однако в абсолютном большинстве случаев их корни так или иначе ведут к немецким спецслужбам.
В документах Абвера есть информация о создании «Специального подразделения «Нахтигаль» и «Специального подразделения «Роланд», в документах и историографии ОУН(б) они известны как Дружины Украинских Националистов («группа Север» и «группа Юг» соответственно) или «Украинский легион имени Степана Бандеры». Официально создание батальонов было санкционировано 25 февраля 1941 г. приказом адмирала Канариса. К началу лета «Нахтигаль» и «Роланд» были обучены технике проведения диверсионно-разведывательной работы, укомплектованы немецким командным составом и получили стандартное обмундирование Вермахта.
Нацбатальоны исполняли в основном чисто карательные функции – уничтожали всех заподозренных в нелояльности к ОУН, не успевшие эвакуироваться семьи военнослужащих РККА, присланных с Востока Украины специалистов народного хозяйства, еврейское и польское население. Ни о какой борьбе против «диктатуры» Советского Союза за свободу Украины тут и не пахнет. Каратели проводили самый настоящий геноцид по прямому приказу немецкого руководства.
